up and down

24.04.
after we were doing an average speed of 9 knots this morning for 6 h, we are now doing between 3-4 knots for the last 6 h. very exhausting! i miss the tradewinds...
almost in dover now. we will decide later if we stop there or not. axel

25.04.
passed dover last night, had customs for two hours on board in the middle of the night, they searched everything with 5 person but couldnt find anything. Now the wind is blowing again and we are fast. if the wind doesnt stop we should be in emden in two days time.

everything is fine on board.